| operations |
| comment | | "parent_author":"",<br>"parent_permlink":"spansih",<br>"author":"lecumberre",<br>"permlink":"mis-notas-del-idioma-numero-92",<br>"title":"Mis notas del idioma. N\u00famero 92.",<br>"body":"***\u00bfAnzoatiguense,<br> anzuatiguense o anzoateguiense***?\n\nLos gentilicios son palabras que se refieren al lugar de origen que pertenecen personas,<br> animales y cosas,<br> con el fin de darles sentido de ubicaci\u00f3n.\n\nExisten muchos sufijos como ***ero,<br> ano,<br> e\u00f1o,<br> ense,<br> etc\u00e9tera***. \n\nEl caso es que cada regi\u00f3n adopta el que m\u00e1s le agrade,<br> o el que m\u00e1s se use para identificar la procedencia. Sin embargo,<br> en esta nota se trata de uno muy peculiar,<br> que es para los nacidos en el estado Anzo\u00e1tegui,<br> Venezuela,<br> y cuya capital es Barcelona.\n\nDesde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os estoy detr\u00e1s de este gentilicio y,<br> aunque nunca me ha parecido lo correcto,<br> he tenido que aceptar varias menciones.\n\n1.- ***Anzoatiguense***. \n\nPese a no ser de indicada forma gramatical,<br> es la m\u00e1s empleada a nivel general. Incluso,<br> se asegura que es la que suena \"m\u00e1s bonito\". Pero si vamos al caso,<br> tenemos una falla,<br> y es que el estado es Anzo\u00e1tegui,<br> y no Anzo\u00e1tigue.\n\n\n2.- ***Anzuatiguense***. Doble falta. Pero es bastante usado este t\u00e9rmino. En esta ocasi\u00f3n el nombre,<br> de acuerdo con tales usuarios,<br> ser\u00eda \"Anzu\u00e1tegui\".\n\n\n3.- ***Anzoateguiense***.\n\nEs la m\u00e1s indicada y correcta como gentilicio de los nativos del estado Anzo\u00e1tegui,<br> porque conserva la palabra original. Sin embargo,<br> es de las 3,<br> la que menos se emplea.\n\nEn varias oportunidades he le\u00eddo que ***anzoatiguense*** es la palabra que prefieren los lugare\u00f1os,<br> y que es algo que debe respet\u00e1rseles.\n\nA fin de cuentas,<br> la forma adecuada es la \u00faltima,<br> pero \u00bfqui\u00e9n corrige al pueblo mientras se entienda?\n\n\nEs la nota del idioma del d\u00eda. Pido a Dios que les bendiga cotidianamente.\n\n\nFoto cortes\u00eda de Aneila Hidalgo para @lecumberre.\n\n![ (https:\/\/cdn.steemitimages.com\/DQmP6sendP27oQUjVuJ4An7KMGNoiFezWv2i812sLuNd1P5\/image.png)",<br>"json_metadata":" \"tags\":[\"spansih\",<br>\"cervantes\",<br>\"educacion\",<br>\"literatura\",<br>\"la-colmena\" ,<br>\"users\":[\"lecumberre\" ,<br>\"image\":[\"https:\/\/cdn.steemitimages.com\/DQmP6sendP27oQUjVuJ4An7KMGNoiFezWv2i812sLuNd1P5\/image.png\" ,<br>\"app\":\"steemit\/0.1\",<br>\"format\":\"markdown\" " |
|