operations |
comment | "parent_author":"",<br>"parent_permlink":"art",<br>"author":"yoganarchista",<br>"permlink":"translation-of-my-text-on-the-world-of-thoughts",<br>"title":"Translation of my text: \"Gedankenwelt -World of Thoughts\"",<br>"body":"**Hey Steemers,<br>**\ntoday I want to share the english translation of a text I originally wrote in German(Deutsches Orginal siehe unten). It deals with the **world of thoughts**. It is a very interesting subject and I have produced heaps of lines on the constructs of thoughts. Often thinking is considered equal to rational thinking and giving an order to things,<br> but I feel like it is kind of an intuitve process that is **inherent to the universe**.\nI hope you enjoy reading and seeing the pictures from some photoshootings with me. I am very happy the steemit-community supports my writing and I am super exited about having **60 followers already**! Thank you so much <3 I do not know if the english grammar is correct in my translation and ask you to write a comment if you see a mistake so I can correct it. \n\nhttps:\/\/s13.postimg.org\/y9yt0yyo7\/12674891_1158111140895524_1731558026_o.jpg\n*Photo and Editing: https:\/\/www.facebook.com\/ullision.photography\/*\n\n**World of Thoughts**\n\nSo I ventured jumping into my thought. It was absurd. Space and time changed abruptly their dimensionality,<br> ideas and opinions echoed everywhere in my own voice,<br> spontaneously memory images or spaces arose and just involuntarily disappeared again,<br> wiped out by scraps of thoughts that have been tossed around aimlessly by unpredictable emotions. Impressions of the physical existence wanted to push in from all sides,<br> but I kept my will shield up against them. And since I kept up this will for a moment not only my body\u2019s urge on my consciousness disappeared,<br> but also the colourful chaos which had troubled me with its fierce rudeness before. Everything was nothing and nothing was everything.\n\nhttps:\/\/s16.postimg.org\/ex8oywxrp\/12363167_1511471985813678_2746733606292897921_o.jpg\n*Photo and Editing: http:\/\/rob-chamber.businesscatalyst.com\/archiv.html*\n\nThen I was born again. I remembered my self,<br> then time,<br> then room,<br> then the body I had to return to. But not yet. My self did not want to leave this place,<br> its actual place of residence,<br> even if it was unstable and inscrutable. It was curious to make observations of the many incarnations of my thought. Just back into gear everything started swirling around wildly again. It mingled again written and spoken word,<br> spaces of existence unfolded and closed again and although nothingness was omnipresent here,<br> because all things seemingly appeared from it,<br> the actual idea of nothingness was inconceivable and had no effect on the colourful happenings in the world of thought.\n\nhttps:\/\/s10.postimg.org\/t7l3zxo8p\/DSC5137.jpg\n*Photo and Editing: http:\/\/www.vanhuizen.info\/*\n\n**Gedankenwelt**\n\nIch wagte also den Sprung in meine Gedankenwelt. Es war absurd. Raum und Zeit wechselten schlagartig ihre Dimensionalit\u00e4t,<br> Ideen und Meinungen hallten allerorts in meiner eigenen Stimme,<br> spontan erstanden Erinnerungsbilder oder R\u00e4ume,<br> die genauso unwillk\u00fcrlich wieder verschwanden,<br> weggewischt von Gedankenfetzen,<br> die von Gef\u00fchlen scheinbar ziellos und unberechenbar umhergewindet wurden. Eindr\u00fccke der k\u00f6rperlichen Existenz wollten von allen Seiten hereindr\u00fccken,<br> doch ich bewahrte mir den Willen mich gegen sie abzuschirmen. Und da ich an meinen Willen hielt verschwand f\u00fcr einen Moment nicht nur das Dr\u00e4ngen meines K\u00f6rpers nach meinem Bewusstsein,<br> sondern auch das bunte Treiben darin,<br> das mich mit seiner heftigen Rohheit eben noch beunruhigt hatte. Alles war Nichts und Nichts wurde Alles.\n\nhttps:\/\/s9.postimg.org\/9cjefah4f\/12369154_914377055311112_3036024011326196857_n.jpg\n*Photo and Editing: https:\/\/www.facebook.com\/ullision.photography\/*\n\nDann wurde ich wiedergeboren. Ich entsann mich meines Selbsts,<br> dann der Zeit,<br> dann des Raumes,<br> dann meines K\u00f6rpers,<br> in den ich zur\u00fcckehren musste. Doch noch war es nicht so weit. Mein Selbst wollte diesem Ort,<br> seinem eigentlichen Wohnort,<br> so unbest\u00e4ndig und undurchschaubar er auch war,<br> auf den Grund gehen und darum Beobachtungen der vielen Ausgeburten meiner Gedankenwelt anstellen. Kaum wieder in Gang gekommen wirbeltehier schon wieder alles wild durcheinander. Es vermischten sich erneut Schrift und gesprochenes Wort,<br> R\u00e4ume des Daseins entfalteten und schlossen sich und obschon das Nichts hier allgegenw\u00e4rtig war,<br> weil alle Dinge scheinbar daraus auftauchten,<br> war der tats\u00e4chliche Gedanke an das Nichts nicht denkbar,<br> bzw. er hatte keinen Auswirkung auf die farbigen Geschehnisse in der Gedankenwelt. \n\nhttps:\/\/s10.postimg.org\/eeehtwtyh\/12363105_1511065602520983_3772581031394174776_o.jpg\n*Photo and Editing: http:\/\/rob-chamber.businesscatalyst.com\/archiv.html*\n\n**Lots of Light and Love <3** **Viel Licht und Liebe** <3",<br>"json_metadata":" \"tags\":[\"art\",<br>\"writing\",<br>\"translation\",<br>\"photography\",<br>\"life\" ,<br>\"image\":[\"https:\/\/s13.postimg.org\/y9yt0yyo7\/12674891_1158111140895524_1731558026_o.jpg\",<br>\"https:\/\/s16.postimg.org\/ex8oywxrp\/12363167_1511471985813678_2746733606292897921_o.jpg\",<br>\"https:\/\/s10.postimg.org\/t7l3zxo8p\/DSC5137.jpg\",<br>\"https:\/\/s9.postimg.org\/9cjefah4f\/12369154_914377055311112_3036024011326196857_n.jpg\",<br>\"https:\/\/s10.postimg.org\/eeehtwtyh\/12363105_1511065602520983_3772581031394174776_o.jpg\" ,<br>\"links\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ullision.photography\/\",<br>\"http:\/\/rob-chamber.businesscatalyst.com\/archiv.html\",<br>\"http:\/\/www.vanhuizen.info\/\" " |
|